отпевание — перевод на английский

Варианты перевода слова «отпевание»

отпеваниеlast rites

И я лично проводил его отпевание.
I even gave him his last rites.
Отпевание?
Last rites?
Им нужен священниик для отпевания?
What, do they need someone there for last rites?
Я не мог провести ни отпевание ни отпустить ей грехи.
I could give no last rites, no absolution.
Я предположил, что кому-то необходимо отпевание?
I assumed someone was in need of last rites?
Показать ещё примеры для «last rites»...
advertisement

отпеваниеservice

Отпевание прошло прекрасно.
The service was lovely.
Как насчёт траурного шествия с гробом после отпевания?
Will there then be a passing-by of the casket after the service?
Не будет ни отпевания ни похоронной службы никакого рода.
I direct there be no funeral service or memorial service of any kind for me.
Поговорим после отпевания.
It can wait till after the service.
Ж: Хорошее было отпевание?
Was it a nice service?
Показать ещё примеры для «service»...