отослали домой — перевод на английский

отослали домой — sent home

Ты ведь знаешь, что из-за этого тебя могут отослать домой?
You know you can get sent home for this?
Да, информация, которую она отослала домой, привела к смерти многих хороших агентов.
Yeah, and the information she sent home got a lot of good agents killed.
Я не хочу, чтобы меня отослали домой, особенно, из-за чего-то...такого.
I don't want to be sent home from here, especially not for something like... like this.
Он был прилично выпимши, так что я затолкал его в такси и отослал домой, это в Бронксе.
He got pretty lit, so I loaded him in a cab and sent him home up in the Bronx.
— А если бы я его отослала домой?
— And if I'd sent him home?
Показать ещё примеры для «sent home»...