отомкнуть — перевод на английский

Варианты перевода слова «отомкнуть»

отомкнутьunlock

Я была на кухне, готовила ужин и услышала удар тогда я вышла, и он... он хотел попасть внутрь, пытался отомкнуть дверь и тогда я... схватила ножницы и начала бить его руку.
I was in the kitchen making dinner, and I heard a smash, and then I came out, and he... he was reaching inside, trying to unlock the door, so I just... grabbed scissors and started stabbing at his hand.
— ... лучше отомкнуть?
... better to unlock?
advertisement

отомкнуть — другие примеры

Слушайте, мне нужно что-то типа провода, чтоб отомкнуть её.
Look, I just need a wire something to jimmy it.
— Замок отомкнет лишь один ключ.
— One key will unlock it.
Констебль лишь может отомкнуть оковы, на преступника надетые решением судьи
Miscreants may be freed only by a duly appointed member of the constabulary.
Отомкните меня, быстро.
The experiment ends up just as it did before.
Отомкните меня, быстро.
Uncuff me.
Показать ещё примеры...