отойди подальше от — перевод на английский

отойди подальше от — step away from the

Если вы не хотите купить его, буду признателен, если вы отойдете подальше от вертолета.
Unless you plan on buying it, I appreciate If you step away from the helicopter.
Отойди подальше от скальпеля.
Step away from the scalpel.
Мисс Грегсон, пожалуйста, отойдите подальше от оружия.
Ms. Gregson, please step away from the weapon.
Лучше отойди подальше от лопастей, пока тебе голову не срубило!
Step away from the rotors now, boy. They gonna chop your head clean off.
— ейлан, мне нужно, чтобы ты отошел подальше от моего отца.
Raylan, I'm gonna need you to step away from my father.