отойди от неё — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «отойди от неё»
отойди от неё — step away from her
Просто отойди от нее, хорошо?
Just step away from her, all right?
Адам, отойди от неё.
Adam, step away from her.
Отойди от неё!
Step away from her!
Давайте, отойдите от неё.
Come on, step away from her.
Отойди от неё, Доктор.
Step away from her, Doctor.
Показать ещё примеры для «step away from her»...
advertisement
отойди от неё — move away from her
— Тихонько отойди от нее, парень.
— Just move away from her, son.
Отойдите от нее подальше.
Move away from her.
Отойди от нее сейчас же!
Move away from her now!
Отойди от нее.
Move away from her.
Отошел от нее!
Move away from her.
Показать ещё примеры для «move away from her»...
advertisement
отойди от неё — get away from her
Отойдите от неё.
— Get away from her!
— Отойдите от неё.
— Get away from her!
— Отойди от нее!
— Get away from her!
Ты, цирковой уродец, отойди от нее.
You, freak show, get away from her.
Отойди от нее!
Get away from her.
Показать ещё примеры для «get away from her»...
advertisement
отойди от неё — get off of her
Отойди от нее.
Get off of her.
Отойди от неё, ковбой.
Get off of her, cowboy.
Отойди от неё!
Get off of her!
Отойдите от неё.
Get off of her.
Отойди от нее!
Get off of her!
Показать ещё примеры для «get off of her»...
отойди от неё — leave her
— Отойдите от нее, оставьте ее в покое!
— Leave her alone, let her be.
— Отойди от неё!
— Leave her alone!
— Эй! Отойди от нее!
Hey, leave her alone!
Прекратите, отойдите от нее.
Ow! Hey, stop that. Leave her alone.
Отойди от нее, урод поганый.
Leave her alone, you son of a bitch.
Показать ещё примеры для «leave her»...
отойди от неё — stay away from her
Отойди от нее.
Stay away from her.
Отойди от ней!
Stay away from her.
— Отойди от неё!
— Stay away from her!
Отойди от нее!
Stay away from her!
Отойди от неё!
Stay away from her!
Показать ещё примеры для «stay away from her»...
отойди от неё — away from her
— Отойди от нее.
Get away from her.
— Отойди от неё, Рори.
Stand away from her, Rory.
— Отойди от нее!
Get away from her!
— Отойди от неё!
Get away from her!
Убирайся отсюда! Отойди от неё сейчас же.
— Get away from her now.
Показать ещё примеры для «away from her»...