отойди оттуда — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «отойди оттуда»

отойди оттудаget away from there

Пабло! Отойди оттуда!
Pablo, get away from there.
Отойди оттуда!
Get away from there!
Сэм, отойди оттуда.
Sam,get away from there.
Отойди оттуда!
Get away from there.
Поскольку нет ничего не... Мэгги, отойди оттуда!
Because nothing is Maggie, get away from there!
Показать ещё примеры для «get away from there»...
advertisement

отойди оттудаcome away from there

Сайрус, отойди оттуда.
Cyrus, come away from there.
Прошу, просто отойди оттуда.
Please just-— please just come away from there.
Умоляю, отойди оттуда.
— Come on! Please come away from there.
Отойди оттуда!
Come away from there!
Дора, отойди оттуда, ты босая.
Dora, come away from there in your bare feet.
Показать ещё примеры для «come away from there»...
advertisement

отойди оттудаget out of there

Отойди оттуда!
Get out of there!
Отойди оттуда, Франклин.
Get out of there, Franklin.
Эй, Лайл, отойди оттуда. Краску поцарапаешь.
Eli, get out of there, you'll scratch the paint!
Стелла, отойди оттуда!
Stella, get out of here! [ Door opens ]
(шепот) Отойди оттуда...
( whispering ) Get out from the--
Показать ещё примеры для «get out of there»...