отойдите от окна — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «отойдите от окна»

отойдите от окнаget away from the window

Немедленно отойди от окна!
Get away from the window.
Отойди от окна!
Get away from the window.
Отойдите от окон!
Get away from the window!
Слушай... Отойди от окна.
Look— Get away from the window.
Русский танк! — Отойди от окна! — Лотар!
Get away from the window.
Показать ещё примеры для «get away from the window»...
advertisement

отойдите от окнаaway from the window

Доктор хотел чтобы мы отошли от окна по какой-то причине.
The Doctor wants us to keep away from the window for some reason.
Моллари, Моллари, сюда. Отойдите от окна.
Mollari, here, come away from the window.
— Давай. — Отойди от окна.
— Get away from the window.
Хорошо, а теперь отойди от окна.
Okay, get away from the window.
Отойди от окна!
Away from the window!
Показать ещё примеры для «away from the window»...
advertisement

отойдите от окнаcome away from the window

Пожалуйста, оденьте тапочки и отойдите от окна.
Please put on your slippers and come away from the window.
Отойдите от окна. Пожалуйста!
Oh, come away from the window— please.
Отойдите от окна.
Come away from the window.
— Эддисон, отойди от окна.
Addison, come away from the window.
Эддисон, отойди от окна немедленно.
Come away from the window now.
Показать ещё примеры для «come away from the window»...
advertisement

отойдите от окнаstep away from the window

Держите руки над головой и отойдите от окна.
Keep your hands over your head and step away from the window.
Ваше Величество, отойдите от окна.
Your majesty, step away from the window.
Алиса, на всякий случай, отойдите от окна.
Alicia, step away from the window, just in case.
Хейли, отойди от окна.
Hayley, step away from the window.
Отойди от окна, мальчик.
Step away from the window, boy.
Показать ещё примеры для «step away from the window»...

отойдите от окнаmove away from the window

Отойди от окна. И вождь тоже.
Move away from the window and take that damn Chief with you.
Пожалуйста, отойди от окна.
Move away from the window. Please.
Отойди от окна и вернись в постель.
Move away from the window and go back to bed.
Отойти от окна.
Move away from the window.
Ты лучше отойти от окна. Почему?
You should move away from the window.