отнести его в машину — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «отнести его в машину»

отнести его в машинуput him in the car

Поднимите и отнесите его в машину.
Pick him up and put him in the car.
Попросил бы Филиппа помочь мне вынести его из комнаты, и по черной лестнице отнести его в машину.
Well, I think I'd get Phillip to help me carry him out of the room, down the back stairs, and the two of us would put him in the car.
Ральф, твой поставщик птицы, помог мне отнести его в машину.
Ralph, your chicken guy, had to help me put it in the car.
Выстрел пистолета там будет подобен взрыву динамита. — Давайте я отнесу его в машину.
— They put me in the car ...
Я велел Лоренсу отнести их в машину.
I told Lawrence to put them in the car.