отнеси меня — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «отнеси меня»
отнеси меня — take me
Отнесите меня обратно в постель и ложитесь рядом.
Take me back to bed. Come and join me.
Отнеси меня к Каю.
Please, take me to Kai!
Отнеси меня к Калюцифару, пожалуйста.
Take me to Calcifer.
«Отнеси меня на Вак-Вак!»
«Take me to Waq Waq»
«Отнеси меня домой!»
«Take me home»
Показать ещё примеры для «take me»...
advertisement
отнеси меня — carry me
Отнеси меня!
Carry me!
Отнеси меня туда.
Carry me up there.
Отнесите меня к окну!
Carry me to the window.
Хочешь отнести меня?
— You wanna carry me?
Не мог бы кто-нибудь из вас, начинок для гробов, пожалуйста, отнести меня?
Could one of you coffin stuffers please carry me?
Показать ещё примеры для «carry me»...