отмечена на — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «отмечена на»

отмечена наmarked on the

Она была отмечена на карте.
It was marked on the map.
Твой ракетный бункер не отмечен на карте.
Your missile silo is not marked on the map.
Место отмечено на карте, которая сейчас должна быть у вас.
Location's marked on a map, which should be with you now.
Яйца отмечены на карте.
Eggs marks the spot.
Вы держите свой ​​собственный совет! потому что человек отмечен на допрос предать свои тайны?
Are you keeping your own counsel because a man marked for questioning might betray your secrets?
Показать ещё примеры для «marked on the»...
advertisement

отмечена наon the map

Она отмечена на карте.
It's on the map.
Эти места не отмечены на карте.
These places aren't on the map.
Ханнам, займись районами, отмеченными на карте светофоров для слепых.
Hannam, the seeing impaired traffic signals are mapped. You'll run that canvass.
Когда женщины дают пинка своим мужьям, у них что под рукой карта с отмеченной на ней моей квартирой?
When women kick their husbands out, do they actually hand them a map to my place?
Помните, мистер Дэйвид, вы отправляетесь не на воскресную прогулку. Та часть гор вообще не отмечена на картах.
It's not a Sunday stroll, out where you want to go, Mr David part of these highlands never been mapped.
Показать ещё примеры для «on the map»...