отложила яйца — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «отложила яйца»

отложила яйцаlaid eggs

Морская черепаха отложила яйца.
A sea turtle laid eggs.
И она отложила яйца.
And she laid eggs.
Он отложил яйца в голове Дурслара, поэтому Дурслар и вышел.
It laid eggs in the Durslar's head, so the Durslar came out.
— и он мог отложить яйца в твоей постели.
And it got out and it might have laid eggs in your bed.
— Они отложили яйца, которые сейчас в стадии куколки, таким образом я бы определила время смерти 7 дней.
— They laid eggs which are now in the pupa stage, so I'd fix time of death at seven days.
Показать ещё примеры для «laid eggs»...
advertisement

отложила яйцаeggs

Как только насекомые закончат спаривание, все они бросятся на поверхность воды, отложить яйца и умереть.
Once the flies have mated, they will all drop to the water surface, release their eggs and die.
Подобно пингвинам, они ищут голые скалы, чтобы отложить яйца.
They seek bare rock on which to lay their eggs and they look rather like penguins, too.
Я ничего не видела. Нам надо отыскать их, пока они не отложили яйца.
We gotta find it before it eggs.
Скоро она отложит яйца, вылупятся детеныши и все будет в порядке.
She'll drop her eggs. They'll hatch and all will be well.
и.. и в любом случае, короче говоря, ох, комар отложил яйца в кожу на моей шее.
and-and anyway, long story short, uh, a mosquito deposited an egg into the dermis of my neck.