отличный год — перевод на английский

отличный год — great year

Отличный год.
Great year.
Отличный год для Зин(*сорт винограда).
Great year for Zin.
Да, был отличный год, много воспоминаний.
Yeah, was a great year, lots of memories.
Йоу, это будет отличный год для нас всех!
Come on, yo, this is gonna be a great year for all of us!
— Отличный год, Питер.
— Great year, Peter.
Показать ещё примеры для «great year»...
advertisement

отличный год — great summer

Ага, у меня тоже было отличное лето.
Well, I had a great summer too.
Мы провели отличное лето.
We had a great summer.
Это было отличное лето.
That was a great summer.
Это значит, что ты отправляешься в Париж и проведёшь отличное лето. А когда вернёшься, мы во всём разберёмся.
It means you're going to Paris, and you're going to have a great summer, and we'll figure it out when you get back.
В любом случае, у нас будет отличное лето, да?
Either way, we're gonna have a great summer, right?
Показать ещё примеры для «great summer»...
advertisement

отличный год — good year

Отличный год.
Good year.
Это заняло время, но десятый клас был отличным годом для меня.
It took a while, but tenth grade was a good year for me.
У меня был отличный год.
I had a good year.
Отличный год
Good year.
Но это не означает, что это будет отличный год.
Doesn't mean it's gonna be a good year.
Показать ещё примеры для «good year»...