отлично поправлялся — перевод на английский

отлично поправлялся — recovering nicely

У него была операция, удаление аппендикса, и он уже отлично поправлялся, тут он решил прогуляться по территории больницы, и его сбивает машина скорой помощи.
He had an operation, appendix, and he was recovering nicely, then he takes a walk on the hospital grounds and gets run over by an ambulance.
Он отлично поправляется.
He's recovering nicely.
advertisement

отлично поправлялся — другие примеры

Ты отлично поправляешься.
You heal well.
Свиньи отлично поправляются.
The pigs are fattening nicely.