отлично на тебе смотрится — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «отлично на тебе смотрится»

отлично на тебе смотритсяlooks good on you

— Оно отлично на тебе смотрится.
— It looks good on you. — Well, duh!
Отлично на тебе смотрится, малец.
Looks good on you, kid.
Оно отлично на тебе смотрится.
It looks good on you.
Отлично на тебе смотрится.
Well, it looks good on you.
Нет,они отлично на тебе смотрятся.
No, they look good on you.