откусить мне голову — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «откусить мне голову»
откусить мне голову — bite my head
И да, пока ты не откусил мне голову, я признаю..
And before you bite my head off, I admit--
И пока ты не откусил мне голову, я держу руку на пульсе, спасибо Куперу.
And before you bite my head off, I'm up to date on the protocol with the help of Cooper.
Всмысле, мне страшно открыть рот из-за того что ты можешь откусить мне голову.
I mean, I'm scared to open my mouth for fear you're gonna bite my head off.
Ой, только не откуси мне голову.
Oh, don't bite my head off.
Он пригрозил откусить мне голову.
He bit my head off.