откуда-то прийти — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «откуда-то прийти»

откуда-то прийтиcome from somewhere

Это вещество должно откуда-то прийти.
That stuff must have come from somewhere.
Первичные знания об этих событиях должны были откуда-то прийти.
So prior knowledge of these events has to have come from somewhere.
— Раз она человек, то должна была откуда-то прийти.
She's human. She had to come from somewhere.
Должно же оно откуда-то прийти!
Well, it has to come from somewhere!
advertisement

откуда-то прийти — другие примеры

Это оружие откуда-то пришло, и оно куда-то ушло.
These weapons came from someplace, they're going someplace.