откуда поступают деньги — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «откуда поступают деньги»
откуда поступают деньги — where the money
Послушайте, если у Лё Шиффра такие связи, что он знает, кто я и откуда поступают деньги, и не взирая на это, решил играть со мной.
if Le Chiffre is that well-connected he knows who I am and where the money's from. Which means he's decided to play me anyway.
Расскажите мне, откуда поступают деньги в чёрную кассу городского совета, и я оставлю вас в покое.
Tell me where the money for City Hall's slush fund comes from — and I will leave you alone.
Расскажите мне, откуда поступают деньги в чёрную кассу городского совета, и я оставлю вас в покое.
Tell me where the money for City Hall's slush fund comes from and I will leave you alone.
Откуда поступали деньги на еду на столах этих людей?
The money that puts food on the table for these men, where does it come from?
Откуда поступали деньги?
Where did the money come from?
Показать ещё примеры для «where the money»...