открытый дом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «открытый дом»

открытый домopen house

Нет, у Липенкотов открытый дом.
No. The lippencotts have open house.
Долговременная опытность заслужила ему доверенность товарищей, а открытый дом, славный повар, ласковость и веселость приобрели уважение публики.
His long experience secured for him the confidence of his companions, and his open house, his famous cook, and his agreeable and fascinating manners gained for him the respect of the public.
Ладно, хочешь знать, почему я спустила собак на тебя по поводу того открытого дома?
All right, do you wanna know why I lost my jinkies on you about that open house?
Открытый дом.
Open house.
Мы должны попасть в этот открытый дом.
— O... we gotta get to this open house.
Показать ещё примеры для «open house»...