открытом доступе — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «открытом доступе»
открытом доступе — public access
— Это открытый доступ.
This is public access.
Никто не смотрит этот открытый доступ.
Nobody watches public access.
Мы поместим всё это на телевидение открытого доступа.
We're gonna put this stuff on public access TV.
Мы собирались поместить его в открытый доступ!
We're gonna put it on public access!
Чувак, в открытом доступе есть множество отличных вещей.
Dude, there's all sorts of great stuff on public access.
Показать ещё примеры для «public access»...
advertisement
открытом доступе — public record
Поскольку госпиталь является учреждением благотворительным, список должностных лиц опубликован в открытом доступе.
The Hospital being administered as a charity, its officers a matter of public record. And?
Эта информация в открытом доступе.
All that information is public record.
Но информация о продажах оружия во Флориде есть в открытом доступе.
But guns sales in Florida are public record.
Ну, сейчас они уже должны быть в открытом доступе.
Well, they should all be a matter of public record by now.
Свидетельства о смерти — в открытом доступе.
Death certificates are a matter of public record.
Показать ещё примеры для «public record»...