открыл пасть — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «открыл пасть»

открыл пастьopen your mouth

Это то море, откуда вылез кит, открыл пасть, и пророк Йона встретил Создателя.
This is the sea where the whale came, opened his mouth, and Jonah the prophet met his Creator.
Старший, Купер, открыл пасть, и схватил ее.
The eldest one, Cooper, he opened his mouth, and he grabbed it.
Открой пасть!
Open your mouth!
Но если ты еще раз поплачешься Тони Сопрано, откроешь пасть, тогда я и руки тебе переломаю.
But if you go crying to Tony Soprano one more time if you open your mouth I'm gonna send your arms where your legs are.
Большая белая акула, открыв пасть выпрыгнула прямо на меня.
A great white, just straight in front of me with its mouth open.
Показать ещё примеры для «open your mouth»...