открою тебе маленький секрет — перевод на английский

открою тебе маленький секрет — let you in on a little secret

Я могу открыть тебе маленький секрет, Доминик?

Can I let you in on a little secret, Dominic?

Хотел бы, но... Хочешь я открою тебе маленький секрет?

I'd like to but... can I let you in on a little secret?

— Я открою тебе маленький секрет.

— l'll let you in on a little secret.

Я открою тебе маленький секрет, Райан.

I'll let you in on a little secret, Ryan.

Но я открою тебе маленький секрет.

But I'll let you in on a little secret.

Показать ещё примеры для «let you in on a little secret»...

Открою тебе маленький секрет.

Well, I'll let you in on a little secret.

Открою тебе маленький секрет.

I'll let you in on a little secret.

Открою тебе маленький секрет:

I'll let you in on a little secret:

Но открою тебе маленький секрет.

— But I'll let you in on a little secret.

Ладно, открою тебе маленький секрет.

Okay, I'll let you in on a little secret.

Показать ещё примеры для «i'll let you in on a little secret»...