отключите щиты — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «отключите щиты»
отключите щиты — drop your shields
Отключите щиты и приготовьтесь принять десант.
Drop your shields and prepare to be boarded.
Отключите щиты и приготовьтесь принять нашу группу инспекции.
Drop your shields and prepare to receive our inspection teams.
Отключите щиты, мы высылаем десант.
Drop your shields and prepare to be boarded.
Мы знаем, что вы там. Отключите щиты, иначе мы начнём бомбардировку.
Drop your shields, or we will commence aerial bombardment.
Сэр, отключите щиты.
Sir, drop the shields.
Показать ещё примеры для «drop your shields»...