отказ от претензий — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «отказ от претензий»

отказ от претензийwaiver

Ты хочешь, чтобы я подписал отказ от претензий?
You want me to sign a waiver?
— Хотите, чтобы я подписал отказ от претензий?
Do you want me to sign some kind of insurance waiver?
Итак, я подписал отказ от претензий, так что это реалити-шоу могло показывать мою жизнь.
Yeah, so, I signed this waiver so this reality show could film my life.
Все работники знали риски, принимая это вещество по собственной инициативе, подписав отказ от претензий, который мы может предъявить в суде.
Each employee knew the risks, they partook of the substance on their own and signed a waiver which we can produce in court.
Помни, ты подписал отказ от претензий.
Remember you signed a waiver.
Показать ещё примеры для «waiver»...