отказался комментировать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «отказался комментировать»

отказался комментироватьrefused to comment

Чиновник отказался комментировать новый указ.
The councilman refused to comment on the new ordinance.
Представители пожарного департамента отказались комментировать любое текущее расследование.
CFD representatives refused to comment on any ongoing investigation within the department.
Белый дом отказался комментировать недавний взлом штаб-квартиры Демократической партии в отеле «Уотергейт»
In other news, the White House refused to comment on the recent break-in at the Watergate headquarters of the Democratic National Committee.
Представитель полиции Нью-Йорка отказался комментировать, ссылаясь на неразрешившуюся ситуацию с заложниками.
An NYPD spokesman refused to comment, citing the ongoing hostage situation.
По пути на предварительное слушание, адвокат защиты Саймон Фэллоус отказался комментировать дело Эрдуэна.
Defense Barrister Simon Fellowes refused to comment on the Erdogan case on his way into the preliminary hearing.
Показать ещё примеры для «refused to comment»...