отзывчивость — перевод на английский

отзывчивость — sensitivity

Вы уважаемые члены общества, и ваша отзывчивость была бы очень хорошим примером всем остальным в городе.
Your sensitivity, as esteemed members of the community, would make a very good example to the rest of the town.
Но большая часть... этих законов заставила их ценить человечность... проявлять отзывчивость... которые стали для них столь же реальны, как основные инстинкты.
These laws have forced them to value humanity... To develop sensitivity... Which is just as real in them as their baser impulses.
Мы делаем это потому что, шеф Шепард предложил нам восстановить наши навыки отзывчивости к пациентам. вот почему.
We are doing this because chief Shepherd suggests we brush up on our patient sensitivity skills, that's why.
advertisement

отзывчивость — sensitive

С целью найти отзывчивость в душе заключенного.
Looking to find the sensitive soul inside the convict.
Какая отзывчивость.
How sensitive.
advertisement

отзывчивость — другие примеры

Я хочу, чтобы ты отнеслась к парню с пониманием, состраданием и отзывчивостью.
Well, then I'll see you tomorrow. I can't. I'm working tomorrow.
Я не смогу жить здесь без вас и вашей отзывчивости.
I couldn't live here without you and your tenderness.
Ты путаешь отзывчивость со слабостью.
You have nice-pussy confusion.
Очень ценю вашу отзывчивость.
I appreciate your understanding.
Мы оба так благодарны вам за вашу отзывчивость.
This is fantastic. We're both so grateful for your courage in coming forward.
Показать ещё примеры...