отец рассказал мне — перевод на английский

отец рассказал мне — father told me

— Мой отец рассказал мне его статистику.
— My father told me his stats.
Мой отец рассказал мне о волшебном треугольнике с впечатанным в него Всевидящим Глазом.
My father told me of a magical triangle stamped with the All-Seeing Eye.
Твой отец рассказал мне о семье, которую он выбрал для тебя, о Смолвиле.
Your father told me About the family he had chosen for you, About smallville.
Твой отец рассказал мне много лет назад.
Your father told me many years ago.
На его предсмертном одре, мой отец рассказал мне Что кровью я прошел мимо трона.
On his death bed, my father told me that only by blood did I come by the throne.
Показать ещё примеры для «father told me»...
advertisement

отец рассказал мне — dad told me

Да, знаешь, твой отец рассказал мне о Поле и что он для тебя значит, Брендон... Что за человек может забыть своего собственного сына, забыть о его существовании?
Yeah, you know, uh, your dad told me about Paul and who he is to you, Brandon... what kind of person forgets his own son, forgets he even exists?
Мой отец рассказал мне.
My dad told me.
Монро считает, что твой отец кое-что знал, и он думает, что твой отец рассказал мне.
Monroe thinks your dad knew something, and he thinks your dad told me.
Вы знаете, мой отец рассказал мне историю как вы попали в перестрелку на двое суток в Ла Дранге, верно?
You know, in fact, my dad told me a story about you guys exchanging fire for about two days in La Drang, right?
Отец рассказал мне о странных выводах баллистиков.
Dad told me about the unusual ballistics report.
Показать ещё примеры для «dad told me»...