отец зовёт — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «отец зовёт»

отец зовётfather's name is

Моего отца зовут Ингольф и он моряк.
My father's name is Ingolf, and he's a sailor.
Вы выслушали показания обвиняемой. Вы должны поверить ей на слово, а также должны поверить её утверждениям, что её отца зовут Олдрич Новий.
You must believe her, just as you must believe her when she claims her father's name is Oldrich Novy.
Его отца зовут Артур. Поэтому его назвали Артуром Мл.
His father's name is Arthur, so they named him Arthur Jr.
Ее отца зовут Казухиро.
Her father's name is Kazuhiro.
Отца зовут Субраманиам.
Father's name is Subramaniam.
Показать ещё примеры для «father's name is»...
advertisement

отец зовётfather was

— Моего отца звали Сэнфорд Бэббит.
— My father was Sanford Babbitt.
Моего отца звали Делнор.
My father was called Delnor.
А моего отца звали Билл Тернер по прозвищу Прихлоп.
My father was Bootstrap Bill Turner.
Её отца звали Синсукэ Одзава.
Her father was Shinsuke Ozawa.
Моего Отца Звали Куновал. Он Воевал В Армии Бригантов.
My father was Cunoval, bearer of the Blue War Shield's the Brigantes.
Показать ещё примеры для «father was»...
advertisement

отец зовётdad's name is

Ќо твоего отца зовут Ћорис.
But your dad's name is Loris.
— Думаешь, моего отца зовут «коза»?
You think my dad's name is «goat»?
Моего отца зовут Пол.
My dad's name is Paul.
А где же мама? Отца зовут Дэйв.
Dad's name is Dave.
Твоего отца зовут Кевин, верно?
Your dad's name is Kevin, right?
Показать ещё примеры для «dad's name is»...
advertisement

отец зовётfather calls

Я терпеть не могу когда мой отец зовет меня так.
I hate when my father calls me that.
Твое имя Амнон Фейерберг, но твой отец зовет тебя Ноно.
Your name is Amnon Feierberg, but your father calls you Nono.
«Опоздавший Лорд Фрей» как мой отец зовет его.
«The late Lord Frey» my father calls him.
Нет, твоего отца звали Васо, понимаешь, Василий.
No, you father was called Vaso, Vassilij, understand?
Потому что её отца звали Баохуа.
Since her father was called Baohua.
Показать ещё примеры для «father calls»...

отец зовётdad called

Мой отец звал меня так. Потому что когда я загорала, я становилась красной, как рак.
My dad called me that because when I sunbathe, I get red as a lobster.
Мой отец звал всех моряками.
My dad called everybody a sailor.
— Мой отец звал его Ноги-Спагетти.
Spaghetti Legs, my dad called him.
И что моего отца зовут Саид. Но это не так.
My dad was called SaÏd.
Голос отца звал меня из яркого света.
Dad was calling out to me from inside the light.