отец деньги — перевод на английский

отец деньги — father for money

Ты не попросила у своего отца деньги на поездку?
— Did you ask your father for money for the trip?
— Ты просил у моего отца денег?
— You asked my father for money?
Совсем я ее понять не могу мы одалживали у ее отца деньги на открытие магазина что он умер?
I can't stand that girl. So what if we borrowed some money from her father when opening the store? Is it our fault that he died?
advertisement

отец деньги — father

Хотя для нас у твоего отца денег не было, но для иного они находились.
Your father hos no money for us but he does for other expenses.
Нам легко рассуждать, а отцу деньги достаются тяжелым трудом.
It's easy for us to talk, but Father works hard to get that money.
advertisement

отец деньги — другие примеры

Тебе следует знать, Джеральд, что я украл у отца деньги.
You'd better know Gerald, I stole some money.
Это моего отца деньги ты тратишь.
It's my dad's money you're spending.
За женщину платили ее отцу деньгами.
Where I'm from... the love of a woman is won by giving money to her father.
Просто хочу сказать, что после того, как вернешь отцу деньги, ты мог бы немного подзаработать для себя.
All I'm sayin' is after you pay back your dad, you could make some real bank for yourself.
Его друг пришёл... а потом я видела, как он передал отцу деньги.
So his friend came over... and afterwards, I saw him give my dad some money.
Показать ещё примеры...