отдаю тебе должное — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «отдаю тебе должное»
отдаю тебе должное — give you credit for that
— Я просто отдаю тебе должное.
— I'm giving you credit.
— Я отдаю тебе должное...
— I am giving you credit
Я отдаю тебе должное.
I'll give you credit for that.
Знаешь, Ронни, ты и правда повзрослела, прости что иногда я не отдаю тебе должное.
You know, Ronnie, you really have grown up, and I'm sorry that, sometimes, I don't give you credit for that.
Я не отдавал тебе должное.
I never gave you credit for that.
Показать ещё примеры для «give you credit for that»...
advertisement
отдаю тебе должное — i'll give you that
Ты смелый, Моззи. Отдаю тебе должное.
You're bold, Mozzie, I'll give you that.
Отдаю тебе должное.
I'll give you that.
Ты хорошо все провернула, Мэри, отдаю тебе должное.
You play it well, Mary, I'll give you that.
Да, ты создал видеочат, отдаю тебе должное.
You built the video chat, I'll give you that. Okay.
Отдаю тебе должное принять такую форму.
You are a chameleon, I'll give you that. Taking these shapes.