отдавший приказ — перевод на английский

отдавший приказ — who ordered

У него были две цели: забрать видео... которое я ему отдал.. и найти отдавших приказ на убийства в Йемене.
He had two goals: get the videotape-— which I gave him-— and find out who ordered the Yemen hits.
Человек, отдавший приказ на его убийство, заплатит своей жизнью.
I'm telling you, the man who ordered his murder will pay with his life.
Потому что меня больше волнует человек, отдавший приказ, чем человек, исполнивший его.
Because I care more about the person who ordered this than the person who carried it out.
advertisement

отдавший приказ — другие примеры

Вина в случившемся лежит на человеке отдавшим приказ, а не на том, кто попытался его исполнить.
The blame lies with the man who ordered the mission, not with the man who tried to carry it out.
Он предложил мне сдать человека, отдавшего приказ.
He's offering me the man who gave the order.
Там же был человек, отдавший приказ убить Кэдли и вашу жену.
And the man who would order the hit that killed Cadley and your wife.