ответственность я беру на себя — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ответственность я беру на себя»
ответственность я беру на себя — i take full responsibility
— Но месье... — Ответственность я беру на себя.
— I take full responsibility.
Всю ответственность я беру на себя. А еще я, возможно, страдаю краткосрочной потерей памяти и я даже не знаю, почему, так что не могли бы вы проявить хоть немного сочувствия?
I take full responsibility, and I may be suffering from short-term memory loss and I don't know why, so can you please just cut me some slack?
ответственность я беру на себя — другие примеры
Если что-нибудь случится, ответственность я беру на себя.
And if there's any trouble, it'll be my responsibility.
Всю ответственность я беру на себя.
I take complete responsibility for what happened.
Всю ответственность я беру на себя.
I'll take all the responsibility.
Всю ответственность я беру на себя.
So shut up and send out the ten fleets.