ответить правильно — перевод на английский

ответить правильно — get it right

Ответите правильно, и деньги ваши.

Get this right, and the money's yours.

Ответишь правильно — покажу безголовую монашку.

Get this right and there's a headless nun in it for you.

Если ты ответишь правильно?

If you get it right?

Ответишь правильно — ты победила.

Get it right, and you win.

Сначала ответь правильно.

Not until you get one right.

Показать ещё примеры для «get it right»...

Ответьте правильно... или умрите.

Answer correctly... or die.

Те из вас, кто ответили правильно смогут приступить к следующей стадии... построение профиля против очень важной персоны... себя.

Those of you who answer correctly will be moving on to the next phase... building a bias profile against someone very important...

Когда Сфинкс загадывала свои загадки, она душила и съедала всех, кто не смог ответить правильно.

When the Sphinx posed her riddle to the Thebans, she strangled and ate anyone who failed to answer correctly.

Если ответишь правильно, мы можем подумать о том, чтобы отпустить их.

If you answer correctly, we might consider letting them go.

Вы ответили правильно.

Mm, you have answered correctly.

Показать ещё примеры для «answer correctly»...

На этот вопрос нельзя ответить правильно.

There is no right answer to that question.

На этот вопрос нельзя ответить правильно, так?

Well, there's no right answer to that one, is there?

Я не знаю как ответить правильно.

I don't know what the right answer is.

Тест и я ответил правильно?

This is a test and that was the right answer?

Ответь правильно и..

Answer it right, and...

Показать ещё примеры для «right answer to»...