отведёшь нас — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «отведёшь нас»
отведёшь нас — take us
Отведите нас к мистеру Ланди.
Take us to see Mr. Lundie.
Да, хорошо, вероятно лучше вам отвести нас к этой Мааге, вашему лидеру, или кто он там...
Eh, yes, all right, perhaps you better take us to this Maaga, this leader, whatever it is...
Если это правда, отведи нас к ним.
If true, take us to them.
Отведите нас к Лэндру.
Take us to Landru.
Вы должны отвести нас к нему.
He is our friend. You must take us to him.
Показать ещё примеры для «take us»...
advertisement
отведёшь нас — will lead us
Ты отведешь нас к ним.
You will lead us to them.
— Ты отведешь нас к ним!
— You will lead us to them!
— Ты отведёшь нас к Чёрным Вратам.
You will lead us to the Black Gate.
Однажды, Бог сказал Джозефо отвести нас на тысячу миль к северу, чтобы найти корабль, зарытый в землю.
One day, God told Josepho to lead us 1,000 miles north to find a ship buried in the ground.
Может быть он сможет отвести нас к Филлипу!
Maybe he can lead us to Philip!
Показать ещё примеры для «will lead us»...