осудить вас — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «осудить вас»
осудить вас — convict you
И достаточно свидетельских показаний, чтобы осудить вас.
And enough evidence to convict you. L...
Это мотив, возможность, и этого достаточно для присяжных, чтобы осудить вас.
Now that is motive, that is opportunity, and that is enough for any jury to convict you.
В конце концов, Карл дал нам более чем достаточно, чтобы осудить вас.
In death, Carl has given us more than enough to convict you.
Другие захотят ударить вам этим в лицо, использовать предварительное слушание, чтобы осудить вас в СМИ, где нет никаких правил доказательств или апелляции.
The other side wants to hit you with this in public, to use the preliminary hearing to convict you in the media, where there are no rules of evidence and no appeals.
Я бы сказал, что, если они попытаются вас и осудить вас, вы не получите больше, чем в год и один день.
I'd say that if they try you and convict you, you won't get more than a year and a day.
Показать ещё примеры для «convict you»...