ост-индская компания — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ост-индская компания»
ост-индская компания — east india company
Вы смогли сбежать от семи агентов Ост-Индской компании.
You vanished from under the eyes of seven agents of the East India Company.
Чем еще может похвастаться Ост-Индская Компания?
What else does the East India Company have up its sleeve? Bring it on!
У него было всего 2 корабля — у соперников, Голландской Ост-Индской компании — дюжина.
He had two ships — the rival Dutch East India Company had a dozen.
Фактически, Голландская Ост-Индская компания, была монополистом в мировой торговле специями и мускатным орехом.
The Dutch East India Company had a stranglehold on the world trade in nutmeg and other spices.
Наверное, хотите обсудить Ост-Индскую компанию.
Probably want to discuss the East India Company.
Показать ещё примеры для «east india company»...
advertisement
ост-индская компания — east india
Сейчас он под флагом достопочтенной Ост-Индской компании, так что препятствовать вам не будут.
She is now under the flag of the Honourable East India, so you will have no hindrance.
Ост-Индскую компанию, американцев, ирландцев, французов, собак, кошек, кроликов. А почему нет?
East India, Americans, Irish, French, dogs, cats, rabbits.
Мистер Делейни сообщил, что оставил свои показания относительно потопления «Корнуоллиса» и показания клерка Ост-Индской компании, Годфри.
Mr Delaney said he had left his account of the sinking of the Cornwallis and the account of the East India clerk, Godfrey.
Арсенала Ост-Индской компании.
From the East India Arsenal.
Хотите обвинить Ост-Индскую компанию в халатности?
You wish to charge the East India with negligence? Worse.
Показать ещё примеры для «east india»...
advertisement
ост-индская компания — company
Вам угрожают король и Ост-Индская компания.
The King and Company after your head.
Могу лишь предположить, что ваш секундант работает на Ост-Индскую компанию.
I can only assume that your second is a Company man.
А вот здесь король и Ост-Индская компания возможно, смогут найти наше общее дело.
Now, there, the King and the Company may be able to find our common cause.
Потому что у меня есть глаза и уши повсюду в городе. Во многих местах, так же как и у самой Ост-Индской компании.
Because I have eyes and ears everywhere throughout the city in many places, much like the Company itself.
Она пойдет в Ост-Индскую компанию.
Well, she'll go to the Company.
Показать ещё примеры для «company»...