острые проблемы — перевод на английский

острые проблемы — pressing issue

Поверьте мне, вы не Наиболее острой проблемой в моей жизни прямо сейчас.
Believe me, you are not the most pressing issue in my life right now.
... возможно самой острой проблемой, стоящей перед лидерами западного мира, является ядерный арсенал Пакистана.
Perhaps the most pressing issue facing world leaders is Pakistan's nuclear arsenal.
advertisement

острые проблемы — другие примеры

Самая острая проблема — бумага.
Yea, our biggest problem is the Paper.
Вы всегда говорили, что нет лучшего способа решить острую проблему, чем старое доброе открытое собрание.
You always say that there's no better solution for a hot-button issue than a good ol'-fashioned public forum.
Инфекция, синдром похмелья, острые проблемы с обменом веществ,
Infection, withdrawal, acute metabolic problems,
Будучи уверенными в победе поезда, нам еще предстояло решить одну острую проблему.
'With victory for the train looking almost certain, 'we now had to tackle a thorny issue.
Острые проблемы требуют жестких решений.
Drastic problems require drastic solutions.