острые клинки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «острые клинки»

острые клинкиsharp blade

Или острый клинок.
Or a sharp blade.
А вот человек, который ценит острый клинок.
Now here's a man who appreciates a sharp blade.
И под конец осталась только любовь и ее острые клинки... радость и надежда.
'In the final account, there is love and those sharp blades... 'joy and hope.'
Говорят, что самые острые клинки хранятся в самых мягких ножнах.
They do say that the sharpest blades are sheathed in the softest pouches.
advertisement

острые клинкиrazor blade

Острый клинок" из Янчжи?
The razor blade from Yangjae-dong?
Острый клинок"?
Razor blade?
advertisement

острые клинки — другие примеры

Острый клинок!
A fine sword!
Однажды ее дядя проник ночью к ней в спальню с острым клинком.
One night, her uncle slipped into this young woman's room with a very sharp blade.