осторожный оптимизм — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «осторожный оптимизм»
осторожный оптимизм — cautiously optimistic
Атмосфера пропитана осторожным оптимизмом.
The atmosphere here is cautiously optimistic.
И тогда с осторожным оптимизмом мы можем назвать процедуру успешной.
I am cautiously optimistic that we can call this procedure a success...
Я смотрю с осторожным оптимизмом, хотя, говоря откровенно, мы не совсем понимаем, что происходит.
I'm cautiously optimistic, although, to be frank, we're not entirely sure what's going on.
Настроены с осторожным оптимизмом.
They're cautiously optimistic.
Ну, может, это просто осторожный оптимизм.
She's just being, you know, cautiously optimistic.
Показать ещё примеры для «cautiously optimistic»...