остаюсь допоздна — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «остаюсь допоздна»
остаюсь допоздна — stay late
Мне приходиться терпеть некоторое неудобство, ведь эта комната — моя студия, но я могу оставаться допоздна в кабинете.
I shall be inconvenienced, as this room serves as my study, but I can stay late at the office.
Я никогда не остаюсь допоздна, если запланировал пересадку цветов на следующий день.
I never stay late when I'm grafting the next day.
Босс Марни в последнее время заставляет ее оставаться допоздна.
Marny's boss has been making her stay late recently.
Я вижу какая ты снаружи... маленькая мисс совершенство, живешь в страхе совершить ошибку, приходишь рано, остаешься допоздна, никогда не лезешь в чужие дела.
I see who you are on the outside... little miss perfect, live in fear of making a mistake, come in early, stay late, never get in anyone's business.
Как он всегда остается допоздна, прибирая за всеми.
How he'd always stay late cleaning up after everyone.
Показать ещё примеры для «stay late»...