остаться у власти — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «остаться у власти»

остаться у властиstay in power

И ты хочешь, чтобы я использовал эти навыки, дабы убедиться, что ты останешься у власти.
And you want me to use those skills to make sure you stay in power.
Я знаю Энбику. Он готов всех убить, чтобы остаться у власти.
I know N'Bika, he'll burn his country to stay in power.
Они не осознают до конца, на что способны люди, чтобы остаться у власти.
They underestimated what people in power will do to stay there.
Если Заман останется у власти, он уничтожит Израиль, а потом Израиль уничтожит Пакистан.
If Zaman stays in power, he destroys Israel and then Israel destroys Pakistan.
Они помогают королю Иордана Абдул остаться у власти.
They're helping King Abdullah stay in power in Jordan.
Показать ещё примеры для «stay in power»...