остаться допоздна — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «остаться допоздна»
остаться допоздна — stay late
Я хочу, чтобы вы остались допоздна и поработали с этими именами.
I want you to stay late and run down these names.
Заставив этих ребят остаться допоздна, доставив столько неудобств всем этим людям, отрицая все наши ценности.
Making these kids stay late, inconveniencing all these people, denying the neighborhood of Fourscores.
Он не остался допоздна в тот вечер.
He didn't stay late that night.
Не могу, дочка, мне сегодня придется остаться допоздна.
Well, I can't, kitten. I got— — I gotta stay late tonight.
Прости, вообще-то, я не могу остаться допоздна сегодня.
Um... I'm sorry, I actually can't stay late today.
Показать ещё примеры для «stay late»...