остаточных эффектов — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «остаточных эффектов»
остаточных эффектов — residual effects
Однако, из-за большого количества осколков и других остаточных эффектов мы в данный момент не можем провести детальный термальный анализ. Астронавты должны определить самый подходящий каньон для запуска в него ракеты.
However, because of blast debris continued residual effects from the impact it is impossible for us to do any detailed thermal readings from here.
Какие-нибудь остаточные эффекты?
So any residual effects?
Это подобно остаточным эффектам остающихся при использовании саркофага.
It's similar to the residual effects left by the use of a sarcophagus.
Мы еще не знаем, нет ли каких остаточных эффектов, чтобы он мог разгуливать тут.
We still don't know if there are any residual effects he might be carrying around.
Всё дело в возвращении под действием остаточного эффекта анестезии, вот в чем проблема.
Of course I can. It's coming back, under the residual effects of the anesthesia, that's the problem.
Показать ещё примеры для «residual effects»...