остаток ночи на — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «остаток ночи на»
остаток ночи на — rest of the night
В значительной степени все мы или те, кого знает Сплетница, здесь, что означает, что мы можем отдать остаток ночи на то, что мы хотим сделать.
Pretty much everyone we or Gossip Girl knows is there, which means it's almost like we've been given the rest of the night off to do what we want.
Почему мне просто не пойти домой и не потратить остаток ночи на самобичевание из-за вещей, которые произошли, когда мне было четырнадцать?
Why don't I just go home and spend the rest of the night torturing myself about things I did when I was like 14?
Мы точно знаем, что он провёл остаток ночи на работе, и она осталась там же.
Now we know that he spent the rest of the night there on shift and she stayed as well.
И у тебя будет остаток ночи на твоё сочинение.
Then you'll have the rest of the night to do your paper.