остатки пищи — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «остатки пищи»

остатки пищиfood

Ты бы вырвал его глаза изаставилегоумолятьоб остатках пищи под твоим столом?
Would you pluck out his eyes and have him beg for scraps of food beneath your table?
Нет, нет, нет. Тебе нужно смыть все остатки пищи иначе они будут повсюду.
No, you have to rinse off all the food or it gets over everything.
advertisement

остатки пищи — другие примеры

Однако там отметили, что рацион птиц мог быть нарушен вследствие питания остатками пищи возле домов и вдоль дорог.
(except that the birds could have been) (attempting to correct an imbalance in their diet) (by eating the wooden surrounds)
Они полностью зависят от переваренных остатков пищи, которые попадают сюда снаружи.
They're totally dependant on the digested remains of food that's brought here from outside.
То, что осталось, является смесью непереваренных остатков пищи, мертвых клеток и множества бактерий.
What remains is a mixture of waste food , dead cells and lots of bacteria
А что вы делаете с остатками пищи из ресторанов?
What do y'all do with all the leftover food from the restaurant?
Может быть гора инкрустированной остатками пищи тарелок валяющаяся по всему дому.
Maybe a butt-load of food-encrusted dishes — lying around the house.
Показать ещё примеры...