останется незамеченной — перевод на английский

останется незамеченной — go unnoticed

С такими командами я не могу остаться незамеченной.
With such controls, I can not go unnoticed.
Она сканирует и находит связь между аномалиями в пределах конкретного отрезка времени и с привязкой к местности, которая в противном случаеВ может остаться незамеченной.
It scans and correlates anomalies within a specific time frame and regional links which otherwise might go unnoticed.
Твоя сила не осталась незамеченной.
Power like yours does not go unnoticed.
Я надеюсь, наша готовность помочь не останется незамеченной Фрэнк.
I hope this goodwill does not go unnoticed on your end, Frank.
В попытке произвести впечатление, которая, без сомнения, останется незамеченной, я поискал среди других погибших женщин.
In an effort to impress that will, no doubt, go unnoticed, I looked into the other dead women.
Показать ещё примеры для «go unnoticed»...