останавливать время — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «останавливать время»

останавливать времяstop time

Что, вы хотите сказать, они останавливают время?
What, you mean they stop time?
Она двигала предметы силой мысли, предсказывала будущее, останавливала время.
She could move objects with her mind, see the future, and stop time.
Жнецы останавливают время.
Reapers stop time.
И еще, возможно еще была встреча с кем-то, кто может останавливать время.
Also, there may have been an encounter with somebody who can stop time.
Я могу останавливать время и двигаться сквозь пространство.
I can stop time and move through space.
Показать ещё примеры для «stop time»...
advertisement

останавливать времяfreeze time

— Значит, Пайпер останавливает время.
— This means Piper can freeze time.
Ты можешь останавливать время.
You can freeze time.
В метро, он сказал, что видел мужчину, который мог останавливать время.
On the subway, he said he saw a man who could freeze time.
Останавливаешь время, не знаю, скажем, перед всеми?
Freeze time in front of, I don't know, let's say, everybody?
Я могу телепортироваться и останавливать время.
I can teleport and freeze time
Показать ещё примеры для «freeze time»...