остальной части страны — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «остальной части страны»

остальной части страныrest of the country

Внутри Западного крыла мы можем только догадываться вместе с остальной частью страны.
From inside the West Wing, we could only speculate with the rest of the country.
И когда ты закончишь с этим, когда ты обеспечишь безопасность Лондона, я прослежу, чтобы обеспечили безопасность остальной части страны.
And when you have done that, when you have secured London, I will follow to secure the rest of the country.
А затем и в остальной части страны.
Then the rest of the country.
Я понимаю ваше беспокойство, но, если даже профессионалы в этой комнате паникуют, то как я должна буду успокоить остальную часть страны?
I understand your concerns, but if the professionals in this room are panicking, how am I supposed to get the rest of the country to stay calm?
Мы изолированы от остальной части страны.
That cuts us off from the rest of the country.
Показать ещё примеры для «rest of the country»...