остался без гроша — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «остался без гроша»

остался без грошаbroke

Ты останешься без гроша, Рэй.
You're broke, Ray.
Разве папа говорил, что он остался без гроша?
Dad didn't mention anything about being broke, did he?
Будешь и дальше чудить, будешь вести себя как ребенок, когда срок подойдет, ты останешься без гроша.
You keep fucking up like this, you keep acting like a little kid, when it's done and you're done, you're gonna be broke and miserable.
Она думала,что я тоже останусь без гроша.
She figured I'd be broke, too.
Ты хочешь, чтобы я остался без гроша?
You expect me to walk around broke?
Показать ещё примеры для «broke»...