осталось три — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «осталось три»

осталось триthree

После завершения съёмок фильма осталось три негатива: один для Германии, один для общего экспорта и один для США.
Three different negatives were created for the film Der letzte Mann. One of them was for Germany, one for general export, and the third for the US A.
Осталось три ракеты.
Now, three to go.
Еще три дня, Нью-Йорк... еще осталось три дня до нового столетия.
MAN: WBAZ time is 8:06. Three more nights, New York.
Мне понравилось это выражение, которое кто-то сказал о том, что осталось три месяца жить.
I-I liked that thing someone said before about having three months to live.
Осталось три наматывания нити.
Three turns of the spindle of thread remained.
Показать ещё примеры для «three»...
advertisement

осталось триthree minutes

Осталось три минуты в 3-м тайм.
Three minutes to go in the third.
Осталось три минуты!
Three minutes and counting!
Вас понял. Время в пути: осталось три минуты.
Copy that, be there in three minutes.
Осталось три минуты до выхода.
Three minutes to show time.
Осталось три минуты тридцать секунд.
Three minutes, 30 seconds remaining.
Показать ещё примеры для «three minutes»...
advertisement

осталось триthree left

У меня осталось три патрона.
I got three left.
Осталось три, осталось только три...
Three left, only three left...
Значит, осталось три.
Three left, then
Осталось три.
That leaves three.
Значит, осталось три процента.
Well, that leaves three percent.
Показать ещё примеры для «three left»...