оставшийся вечер — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «оставшийся вечер»
оставшийся вечер — rest of the night off
Какие у тебя планы на оставшийся вечер?
What are your plans for the rest of the night?
Даже если ты получишь ее номер, у тебя не останется ничего на оставшийся вечер.
Even if you get her number, you'll have nothing in the tank for the rest of the night.
Внимание, весь оставшийся вечер, я буду перемешивать коктейли этим тестом!
Be aware, for the rest of the night, I am stirring cocktails with this stick!
и Джейсон будет обслуживать вас весь оставшийся вечер.
I just want to let you know, my shift is up, so Jason will be getting bummed out by you for the rest of the night.
— Можешь быть свободным в оставшийся вечер.
— Take the rest of the night off.
Показать ещё примеры для «rest of the night off»...